Le réducteur et le moteur de translation transforment l'énergie hydraulique en mouvement de la machine, et son état façonne directement la traction, la capacité de franchissement et l'efficacité de travail d'une excavatrice sur terrain difficile. Étant donné que l'unité fonctionne sous une charge élevée soutenue et des impacts répétés, une spécification correcte et une maintenance disciplinée revêtent une importance disproportionnée pour la fiabilité de la flotte.
Dans les engins de chantier, le réducteur et le moteur de translation forment le groupe motopropulseur qui confère à une excavatrice sa mobilité et sa stabilité de travail. En tant que composant qui traduit l'énergie hydraulique en sortie mécanique, l'ensemble détermine la capacité d'une machine à négocier des conditions de chantier complexes, à gravir des pentes et à maintenir des temps de cycle productifs.
Ces unités sont régulièrement exposées à des charges élevées et à des chocs importants, ce qui fait de la sélection et de l'entretien des décisions critiques pour les propriétaires et les équipes de maintenance. Une inadéquation au stade de la spécification, ou un entretien différé sur le terrain, a tendance à se manifester rapidement par une réduction de la force de traction, une augmentation des températures de l'huile hydraulique ou des temps d'arrêt imprévus.
Les spécifications des réducteurs de translation varient considérablement selon les tonnages et les marques d'excavatrices. La liste de référence ci-dessous couvre une gamme d'ensembles largement utilisés, des unités compactes aux machines de taille moyenne, ainsi que les principaux modèles auxquels ils sont associés.
| Modèle / numéro de pièce | Compatibilité machine principale |
|---|---|
| 4537461 (453-7461) | E336F |
| 9245506 | Hitachi ZAX50U |
| ZAX135US | ZAX135US |
| MAG-33VP-550 | ZX50, ZX40, EX40, EX5 |
| GM06 | PC45, PC50, PC55, PC56, PC60, SK55, EX60, SK50 |
| TM09 / TM09E | PC60, PC75, SK60, SK75, SH60, EX60, EX75 |
| TM09C | PC60, PC75, SH60, SH75, E307, E70B, SY75, DH80 |
| KTM07B | EC55, DH60-7, DH70 |
Les numéros de pièce sont couramment vérifiés par rapport au numéro de série de la machine et à la documentation du système hydraulique avant qu'une commande ne soit confirmée, car de petites révisions au sein d'une famille de modèles peuvent modifier l'ensemble requis.
Lorsqu'un ensemble de réducteur de translation est remplacé, la correspondance du numéro de pièce n'est que la première étape. Plusieurs autres facteurs influencent la performance attendue du remplacement :
La planification de la maintenance bénéficie donc d'une commande anticipée lorsqu'un ensemble non stocké est attendu, et de la confirmation des conditions de garantie et des calendriers d'expédition avant qu'une machine ne soit mise hors service.
Téléphone: +8615211040646